Augpilagtoq (betyder den/det røde) ligger ø. f. Nanortalik – ad søvejen 75 km – på ø.siden af en halvø ved Ilua Fjord. (Ill. s. 147).
Indbyggere pr. 31/12 1968: 234, heraf 4 født uden for G. (1965: 269, 1960: 238, 1951: 224). 1965 var der 40 husstande.
Pie Barfod økonomisk-statistisk konsulent, cand. polit.
Kirken er opf. 1926 og indv. 12/9 s.å. 1969 er foretaget omfattende restaurering. Bygn. er af træ og malet rød udvendig. Der findes våbenhus og vindfang. Klokketårn, 1 klokke. Taget er belagt m. tagpap. Kirkerummet har 100 siddepladser, oplyses ved petroleumslamper og stearinlys og opvarmes ved olieovn. – Ingen selvstændig kirkebog, da kirken først hørte under Frederiksdal, sen. under Nanortalik. (Ill. s. 147).
Gudrun Ebbesen frue, cand. mag.
Skole opf. 1958, 59 elever, der undervises (1968) af 1 lærer m. da. og 1 m. grønl. seminarieuddannelse. Sygeplejestation og jordemoderbolig opf. 1960.
Kommunalt tømrerværksted opf. 1956. Privat mødehus opf. 1961. Bygdetelestation opret. 1957. Brandkorps, 1 pumpe. Politimyndigheden varetages af en kommunefoged, der foruden Augpilagtoq har Prins Christian Sund under sig.
KGH har fiskehus opf. 1922, pakhus opf. 1957. Brohoved. 1968 fandtes i bygden 5 motorbåde under 5 brt. og 16 robåde med el. uden påhængsmotor. Det vigtigste erhverv er fiskeri, fangsten spiller kun underordnet rolle.
Indhandling (i tons):
|
1950 |
1964 |
1965 |
1966 |
1967 |
1968 |
|
|
Torsk |
253 |
286 |
233 |
342 |
327 |
217 |
Ud over torsk indhandles havkat (1968: 20 t, 1967: 10 t), hellefisk (1968: 18 t, 1967: 5 t) og lidt laks (1968: 1 t, 1967: 7 t).
Fangst (stk.):
|
1950/51 |
1960/61 |
1964 |
1965 |
1966 |
1967 |
|
|
Sæler |
185 |
406 |
158 |
172 |
159 |
199 |
|
Ræve |
10 |
67 |
19 |
16 |
19 |
18 |
|
Isbjørne |
– |
3 |
6 |
– |
2 |
6 |
KGH’s køb af fiske- og fangstprodukter indbragte 1967 142.000 kr., hvoraf fiskeriprodukterne indbragte godt 92% (1966: 130.000 kr., 1960: 100.000 kr.).
KGH’s omsætning inden for produktionsvirksomheden 1967 264.000 kr. (1966: 304.000 kr., 1960: 267.000 kr.).
KGH har butik opf. 1922. Omsætning inden for butikshandelen 1967: 585.000 kr. (1966: 520.000 kr., 1960: 411.000 kr.).